雷火电竞官网-中国知名电竞赛事平台

　　晴窗中文大俠6.0字典包是一款十分老牌的電腦翻譯軟件，該軟件絕對是曾經最好的漢化翻譯神器，通過它，大家不僅可以非常輕松的漢化內容，而且還能直接漢化軟件的界面，支持詞庫字典的自定義，可滿足不同場景的各種需求，以便讓漢化變得更精準。

【軟件特點】

　　1、精確漢化各種大型英文軟件

　　2、系統資源占用較少

　　3、中英文完美切換

　　4、漢化不受軟件版本限制

　　5、維持系統、軟件運行穩定

　　6、內建高速搜索引擎，快速字典檢索

【使用說明】

　　第一步：打開晴窗中文大俠字典點擊《新建》按扭填好字典文件名。

　　第二步：填好相關字典相關內容。(特別注意3ds max英文版的安裝目錄)不要搞錯了哦，否則預覽時將不會出現效果。

　　第三步：啟動3dsmax中文版、3dsmax英文版、SnaIt文字抓取工具。將SnaIt設置為：《窗口文本》你也可以設置軟件快捷鍵

　　第四步：啟動Max英文版之后，（這里以一個〈創建〉菜單為例）使用Snagit點擊<捕捉>按鈕或者按你自己設定的快捷鍵進行捕捉待菜單窗口出現紅色方框時點擊鼠標左鍵完成文字抓取

　　第五步：啟動word將抓取的文字粘貼在word中進行編輯。此時所粘貼的文字還很亂，有很多的空格或多余的段落。別急，讓word來試試身手。如下圖為：粘貼到word中的效果。

　　第六步：消除多余空格(word中按ctrl+A全選文本(word中按ctrl+A全選文本點擊〈居中〉按鈕再點〈兩端對齊〉或者〈左對齊〉此時效果。此時效果如下圖(是不是消除多余空格)

　　第七步：刪除多余空段按ctrl+F打開word查找與替換。替換掉多余空段。

　　第八步：如法炮制將Max中文版的文字也編輯好粘貼到word中。

　　第九步：將文字轉換表格然后將表格插入一列

　　第十步：將中文版的文字粘貼到表格中

　　第十一步：將表格轉換成文本

　　第十二步：將word文檔另存為文本文檔或者直接粘貼到文本文件保存即可。

　　第十三步：回到晴窗字典編輯器，選擇〈詞匯列表〉選項卡點擊〈編輯〉菜單選擇〈從文件中導入〉選擇你剛才保存的文本文件。

　　第十四步：激活max 英文版的窗口，點擊晴窗字典編輯器〈測試開始按鈕〉試試效果如何。