網友評分: 5分
Kenshi中文編輯器是由3DM作者『alexliyu』制作并發布的一款非常給力的游戲參數編輯工具,該工具是在Kenshi官方編輯器的基礎上制作而成,除了漢化以外還修復了一些編輯器本身的問題,以及添加了一些功能,大家可以自行下載進行體驗。
編輯器修正了一些原始的Kenshi編輯器的BUG和問題
所有的下拉菜單以及顯示英文枚舉內容的, 全部已經漢化差不多1000多個短句與詞組, 將近2萬字人工漢化
左右的編輯器內的操作界面,提示已經全部漢化
部分我個人實在理解不了的, 并且我在虛空入侵MOD中嘗試不出效果的功能,沒有漢化
增加了一些新功能, 并且調整了一些功能, 還增加了諸如備份等安全性保護的功能
項目源碼經過仔細調試,以及構架更改, 現在代碼更易懂, 并且便于擴展
部分內容的漢化在fcs_chs.def里面,請確保fcs_chs.def與編譯后生成的可執行文件在同一個目錄下
為了保證漢化不作惡(漢化錯了) 基本上功能選擇性的漢化都是采用提示框形式顯示漢化,而不是直接漢化原文,這樣方便對比
部分的漢化內容根據自己對游戲機制的理解除了漢化游戲本身的語句以外還增加了自己的一些理解和備注
編譯版本 直接VS2019打開項目然后進行編譯,編譯后在生成目錄會有一個exe主文件,將其復制到游戲目錄下
此外在forgotten construction setReferences目錄下會有fcs_chs.def與fcs_chs.def.auto這兩個文件,其中第一個是我人工翻譯的,目前還沒有翻譯完,太多內容了,而且我需要一個一個的驗證他們的效果,怎么說呢太多的語句作者寫的不是太模煳就是很拗口,另外一個是百度貼吧韓幽輝夜做的機翻,大體正確只是部分有些問題,可以任選其一(如果選擇fcs_chs.def.auto請去掉.auto這個擴展名),然后放到游戲目錄下即可
下載編譯好的版本,壓縮包內應該只有三個文件, 一個是exe執行文件另外兩個是定義文件,使用方式與上面一樣, exe文件放入游戲目錄,其他兩個定義文件任選其一放入游戲目錄下
對于使用STEAM想要上傳MOD到工坊的同學,需要把修改文件名為原版的編輯器的文件名,這樣才能夠在STEAM中啟動編輯器,進而上傳到STEAM
標簽: Kenshi